เริ่มเอกสารอินเทอร์เฟซข้ามภาษาด้วยคำจำกัดความของฟิลด์: ชื่อ ประเภท หน่วย ช่วง และความหมายของค่าว่างและค่าที่หายไป แยกแยะตัวระบุโปรโตคอลจากคำอธิบายของผู้อ่าน เว้นแต่ข้อกำหนดอินเทอร์เฟซจะอนุญาต ห้ามเปลี่ยนตัวระบุฟิลด์ ค่าการแจงนับ หรือรหัสข้อผิดพลาดเมื่อแปลภาษาธรรมชาติ
เก็บเวอร์ชันและการแมปไว้สำหรับการเปลี่ยนแปลง
เมื่อความหมายของพารามิเตอร์ ค่าเริ่มต้น การจัดการข้อผิดพลาด หรือโครงสร้างเปลี่ยนแปลง ให้บันทึกเวอร์ชันอินเทอร์เฟซและกฎการย้ายข้อมูล เชื่อมโยงเอกสารที่แปลเข้ากับเวอร์ชันเดียวกันและทำเครื่องหมายส่วนที่ยังไม่อัปเดต บันทึกคำจำกัดความ การแก้ไข และตัวอย่างก่อนหน้านี้เพื่อป้องกันการผสมคำสั่งเก่าและใหม่
ตรวจสอบตัวอย่างกับอินเทอร์เฟซจริง
แยกวิเคราะห์คำขอและการตอบกลับในสภาพแวดล้อมที่ตกลงกัน ตรวจสอบฟิลด์ ค่า และสาขาข้อผิดพลาด ใช้ตัวระบุที่เสถียรเพื่อเชื่อมโยงคำอธิบายข้อผิดพลาดที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น ตรวจสอบพารามิเตอร์ที่หายไป ค่าที่ไม่ถูกต้อง และเวอร์ชันที่ไม่รองรับ รายงานตัวอย่างที่แปลว่าได้รับการยืนยันหลังจากดำเนินการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องแล้วเท่านั้น
ตรวจสอบภาษาและทิศทางของข้อความพร้อมกัน
คำแนะนำการทำให้เป็นสากลของ W3C กล่าวถึงข้อมูลภาษาและทิศทางของข้อความสำหรับข้อความภาษาธรรมชาติ แยกแยะคำอธิบายที่อ่านได้จากตัวระบุโปรแกรม ตรวจสอบข้อความแบบสองทิศทาง ข้อมูลโค้ด และการนำเสนอตัวเลข เก็บผลการเรนเดอร์และการแยกวิเคราะห์ เค้าโครงที่อ่านได้ไม่ได้แทนที่การตรวจสอบฟังก์ชันโปรโตคอล