The JIVISION personnel positioning article dated 2026-09-11 records a local verification setup with 8 fixed network cameras. Stage verification covered continuous reading, person detection and single-target position fusion display. This is a reference configuration. Camera capacity must be assessed for the target workload. Acceptance at other sites needs separate verification.
Check interface information against the original meanings
The original article describes camera mounting points, channel status, live video, target points and observation sources in one interface. It also retains source cameras, observation times and identity-association status. These are information items described in the article. The article is not evidence that a particular external API field, data format or update interval has been delivered.
Describe display scope separately from identity functions
The original article states that the face function is for observation display. Face registration and identity database matching have not been integrated. A track identifier alone does not verify who a person is. Define purpose, access permissions and retention separately when using person images and trajectory records.
Preserve estimated coordinates and pending verification
The original stage had not completed valid calibration across the site. Map points are estimated coordinates. Absolute positioning error, multi-person cross-camera association and long-duration stability still require site acceptance. This review checks existing material only. It adds no device tests, identity matching or API delivery. Descriptions in each language retain the same scope.